単語 "fly by the seat of your pants" の日本語での意味

"fly by the seat of your pants" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

fly by the seat of your pants

US /flaɪ baɪ ðə siːt əv jʊər pænts/
UK /flaɪ baɪ ðə siːt əv jɔː pænts/
"fly by the seat of your pants" picture

慣用句

ぶっつけ本番でやる, 行き当たりばったりでやる, 直感で行動する

to do something difficult without a plan or any experience, relying on your own judgment and instinct

例:
We didn't have a detailed plan, so we had to fly by the seat of our pants during the project.
詳細な計画がなかったので、プロジェクト中はぶっつけ本番でやるしかなかった。
She's always been the type to fly by the seat of her pants, which sometimes leads to exciting adventures.
彼女はいつもぶっつけ本番でやるタイプで、それが時々エキサイティングな冒険につながる。